Homologación de títulos extranjeros en España.
Tus estudios merecen avanzar contigo.
Estudiamos tu titulación y te orientamos sobre el procedimiento que corresponde: homologación, declaración de equivalencia o convalidación. Preparamos la documentación y gestionamos tu expediente según el servicio contratado.
De la titulación al expediente
Cada caso requiere una valoración individual.
Tu titulación define el camino a seguir.
Los estudios universitarios y no universitarios se tramitan por procedimientos distintos. Identificar la vía adecuada es el primer paso para organizar tu expediente.
Homologación y equivalencia universitaria
La homologación permite acceder al ejercicio de determinadas profesiones reguladas cuando se cumplen los requisitos. La equivalencia reconoce el nivel académico de Grado o Máster en los supuestos previstos.
ESO, Bachillerato y Formación Profesional
Estudiamos el reconocimiento de títulos y estudios extranjeros de educación secundaria, bachillerato y Formación Profesional, según el sistema educativo de origen.
Convalidación de estudios
En determinados casos se reconocen materias o periodos cursados en el extranjero para continuar una formación en España. La autoridad competente depende de los estudios.
¿Tienes dudas sobre el nombre del trámite? Podemos ayudarte a identificar el procedimiento según tu título, país de expedición y finalidad profesional o académica.
Valorar mi caso¿Tu título universitario puede reconocerse en España?
El procedimiento depende de la titulación obtenida y del uso que deseas darle en España. Analizamos la vía adecuada antes de preparar la solicitud.
Homologación universitaria
Para títulos extranjeros que dan acceso a profesiones reguladas susceptibles de homologación, como determinadas profesiones sanitarias y docentes. Los requisitos se valoran conforme a la profesión de destino.
Declaración de equivalencia
Permite reconocer el nivel académico de Grado o Máster universitario, dentro de las condiciones previstas. Puede resultar útil para fines académicos o administrativos.
Convalidación universitaria
Para valorar asignaturas o periodos de estudios cursados en el extranjero cuando el propósito es continuar estudios universitarios en España. La universidad de destino interviene en el procedimiento.
También estudiamos las homologaciones no universitarias.
Son procedimientos diferenciados, con requisitos y órganos competentes específicos. Comprobamos qué título español puede corresponder a tus estudios extranjeros.
La resolución corresponde a la administración o institución competente y depende de los requisitos de cada expediente.
Cada título tiene sus requisitos. Empecemos por el tuyo.
Antes de iniciar la solicitud revisamos cuatro aspectos que determinan el procedimiento y la documentación que corresponde presentar.
Identificación del título
Comprobamos la institución emisora, el nivel académico y la correspondencia posible con el sistema educativo español.
Expediente académico
Revisamos certificaciones, asignaturas, duración, carga horaria y otros datos necesarios según el procedimiento.
Apostilla o legalización
Comprobamos cuándo deben legalizarse los documentos o incorporar la apostilla de La Haya, según su país de expedición.
Traducciones y tasas
Identificamos traducciones oficiales exigibles, posibles documentos adicionales y la tasa aplicable, cuando corresponda.
Los requisitos varían entre títulos universitarios y no universitarios. Determinados trámites cuentan con condiciones específicas y excepciones de tasas o documentación.
Tu expediente, paso a paso.
Organizamos el trámite desde la revisión inicial hasta la presentación y el seguimiento administrativo, conforme al procedimiento aplicable.
Analizamos tu título
Identificamos tu formación, tu objetivo y la vía de reconocimiento que puede corresponderte.
Revisamos documentos
Comprobamos certificados académicos, traducciones, apostillas o legalizaciones y tasas exigibles.
Tramitamos la solicitud
Gestionamos la presentación mediante el canal habilitado para el procedimiento correspondiente.
Atendemos el expediente
Te orientamos sobre el estado de la solicitud y los requerimientos o actuaciones que correspondan.
Te indicaremos las fases de la gestión y las actuaciones incluidas en el servicio contratado.
Preparamos tus documentos con criterio y orden.
La documentación cambia según el nivel de estudios y el trámite. Aquí encontrarás los elementos que habitualmente necesitamos revisar.
Lista de revisión inicial
- Documento de identidad
Pasaporte, NIE u otra identificación admitida, según el procedimiento.
- Título o diploma extranjero
Copia del título académico o certificación acreditativa de su expedición, según corresponda.
- Certificación académica
Estudios realizados, materias superadas, duración, fechas y carga horaria o créditos cuando sean exigibles.
- Apostilla o legalización
Documentación formalizada conforme a las reglas aplicables al país emisor y al trámite.
- Traducción oficial, cuando proceda
Traducción de los documentos que la normativa exija presentar en castellano.
- Solicitud y tasa, si corresponde
Formulario, justificante de pago y datos necesarios para presentar ante la autoridad competente.
La relación definitiva puede variar según la titulación y la administración. La homologación al título de Graduado en ESO está exenta de la tasa estatal indicada para otros estudios no universitarios.
Resolvemos tus dudas antes de empezar.
Las preguntas más habituales sobre homologación, equivalencia y reconocimiento de títulos extranjeros en España.
01¿Cuál es la diferencia entre homologación y equivalencia?
En títulos universitarios, la homologación está prevista para profesiones reguladas susceptibles de este reconocimiento; la equivalencia acredita un nivel académico de Grado o Máster. Estudiamos tu titulación y el uso que deseas darle en España.
02¿Puedo homologar mi título de Bachiller extranjero?
Puedes solicitar el reconocimiento cuando tus estudios y documentos cumplen las condiciones del procedimiento no universitario. Revisamos los cursos superados y la correspondencia con el título español de Bachiller.
03¿Se puede homologar un título extranjero de Formación Profesional?
Existen procedimientos para homologar determinados títulos extranjeros a títulos españoles de Técnico o Técnico Superior. La especialidad, el nivel y la formación cursada influyen en la valoración.
04¿Necesito apostillar mis documentos?
Depende del país donde se expidieron y del régimen aplicable. En algunos casos procede apostilla de La Haya y, en otros, legalización por la vía correspondiente. También existen supuestos de exención.
05¿Debo traducir mi título al castellano?
Cuando la documentación esté redactada en una lengua distinta del castellano, puede exigirse traducción oficial. Comprobamos las reglas y excepciones aplicables a tu expediente.
06¿Cuánto cuesta la tasa administrativa?
La tasa depende del tipo de procedimiento y puede actualizarse. La homologación al título de Graduado en ESO está exenta de la tasa estatal prevista para otros estudios no universitarios. Te indicaremos el importe oficial aplicable.
07¿Cuánto tarda en resolverse una homologación?
El tiempo efectivo depende del organismo competente, del procedimiento y de las incidencias del expediente. Revisamos los plazos y el estado de tramitación sin prometer una fecha de resolución.
08¿Puedo solicitar el reconocimiento desde fuera de España?
Determinados procedimientos admiten solicitudes desde el extranjero, aunque varían los canales de presentación y las formalidades documentales. Revisamos las opciones según tu caso.
09¿Puedo trabajar con mi título mientras se tramita?
El inicio de un expediente no equivale al reconocimiento del título ni habilita automáticamente para ejercer una profesión regulada. Las posibilidades laborales dependen también del puesto y de la normativa profesional aplicable.
10¿Qué ocurre si me solicitan documentación adicional?
La administración puede requerir subsanaciones o nuevos justificantes. Te ayudamos a identificar lo solicitado y, cuando forme parte del servicio contratado, a preparar su aportación dentro del plazo indicado.
Cuéntanos qué estudiaste y dónde obtuviste tu título. Revisaremos el procedimiento que pueda corresponderte.
¿Quieres reconocer tu título en España?
Cuéntanos qué titulación tienes y en qué país la obtuviste. Revisaremos tu situación y te explicaremos cómo podemos ayudarte con la gestión.